Ночной дозор (1642), Рембрандт ван Рейн, Рейксмузеум — Амстердам © Джейсон Райя через Википедию
Ключевые моменты
Недавнее открытие : собака из «Ночного дозора», вдохновленная рисунком Ван де Венне.
Источники : Исследование, проведенное группой «Ночной дозор» Рейксмузеума.
Анализ : Поза, воротник и наклон головы идентичны оригиналу.
Предыстория : В XVII веке было распространено черпать вдохновение в работах других художников.
Удивительное открытие о «Ночном дозоре»
Спустя почти четыре столетия после своего создания «Ночной дозор» ( 1642) продолжает раскрывать свои тайны. Команда проекта «Ночной дозор» – масштабной исследовательской и реставрационной программы, проводимой Рейксмузеумом в Амстердаме с 2019 года, – только что сделала неожиданное открытие: считается, что собака, бегущая на переднем плане картины Рембрандта ван Рейна, была напрямую вдохновлена рисунком художника и иллюстратора Адриана ван де Венне (1589–1662).
По словам куратора Энн Лендерс и реставратора Анны Крекелер , сравнение поразительное: тот же наклон головы, та же грациозная поза, то же ожерелье. Их расследование представлено в первом выпуске нового проекта музея на YouTube «Ночной дозор: каждый дюйм — история» .
«Совпадение рисунка Ван де Венне с собакой Рембрандта неоспоримо», — подчеркивает Энн Лендерс.
Вдохновение или «плагиат»?
В то время современной концепции интеллектуальной собственности ещё не существовало. Голландские художники XVII века свободно использовали гравюры, альбомы и работы своих современников. Сам Рембрандт владел обширной коллекцией рисунков и гравюр, которые вдохновляли его на создание композиций.
Таким образом, это не кража, а скорее творческая дань уважения : Рембрандт заимствует мотив собаки Ван де Венна, но переносит его в драматическую атмосферу своего гражданского ополчения, придавая изображению животного новую жизненность.
Эта маленькая собачка, которую посетители порой игнорируют, привносит в торжественную военную сцену частичку движения и повседневной жизни. Она напоминает нам, что «Ночной дозор» — это не просто групповой портрет, а живая фреска, где каждый жест и каждый взгляд имеют значение.
Часто задаваемые вопросы
Действительно ли Рембрандт «украл» собаку?
Нет. Копирование или вдохновение у других художников было распространённой практикой в XVII веке. Это, скорее, творческая дань уважения.
Кем был Адриан ван де Венне?
Голландский иллюстратор и художник (1589-1662), известный своими сатирическими гравюрами и рисунками.
Почему эта деталь в описании собаки так важна?
Это очеловечивает сцену и демонстрирует талант Рембрандта вдыхать жизнь и движение в свои композиции.
