Андрей Золотарев — продюсер и сценарист, известный по фильмам и сериалам, стал автором либретто к балетному спектаклю Московского академического музыкального театра (МАМТ) им. Станиславского.
Андрей Золотарев считается хитмейкером киноиндустрии. Именно он написал сценарии к таким проектам, как «Буратино», «Лед», «Лед 2», «Вторжение», «Притяжение», «Спутник», «Триггер» и «Слово пацана. Кровь на асфальте».
Сейчас работает над экранизацией «Острова сокровищ». Но где-то между многочисленными киноработами успел создать либретто к новому балету МАМТ «Анна Каренина».
Почему литературную основу постановки поручили человеку, далекому от классической сферы, объяснил главный режиссер МАМТ Александр Титель:
— Ставит «Анну Каренину» худрук балетной труппы Максим Севагин. Если ему хочется, чтобы драматургический скелет сделал профессионал, — хорошо. Андрей Золотарев приходит из кино. И это может быть интересно.
Сам сценарист признается, что ему было непросто:
— В работе над либретто самое необычное — это отсутствие диалога. Сначала кажется, что у тебя забрали главный инструмент — возможность объяснять словами. Но потом понимаешь, что у балета есть собственный, очень богатый язык. Здесь зритель не получает готовое объяснение, а расшифровывает смыслы вместе с авторами — и в этом одно из главных удовольствий балетного искусства.
Надо сказать, что это первый случай, когда сериально-киношный автор готовит драматургический каркас статусной балетной постановки. И такой поворот может быть продуманной стратегией постановщика. Он не случайно пригласил на «Анну Каренину» автора именно из мира кино!
— «Анна Каренина» — самый экранизируемый в мире роман, — объясняет писатель Павел Басинский. — Существует около 40 киноверсий. Причем его начали снимать еще в те времена, когда кино было немым. И хотя писался роман, когда кинематографа еще не было, но он создан будто специально для кино. Взять сцену встречи Анны и Вронского на станции Бологое — там свет поставлен! Он стоит спиной к фонарю, а она — напротив. Ночь, идет снег, он видит ее лицо, она его — нет. Готовое кинематографическое решение.
То есть Золотарев по факту создавал балетную версию киносценария! А на них он собаку съел. Но это не единственный плюс для театра… За счет узнаваемого и популярного автора он привлечет к спектаклю больше внимания. На премьеру, которая назначена на конец июня, почти наверняка придут не только балетоманы, но и фанаты «Слова пацана»!
— Надо будет обязательно посмотреть, что из этого получится, — говорит известный балетный критик Павел Ященков. — Талантливый человек, как правило, талантлив во всем. Может, это будет прекрасно. А может, конечно, случится и полный провал… Но поскольку хореограф-постановщик в данном случае Максим Севагин, то надо иметь в виду, что он иногда принимает неординарные и парадоксальные решения. К работе над спектаклем «Ромео и Джульетта» он привлекал режиссера Константина Богомолова, который впервые ставил для балета. Мне результат этого сотрудничества очень понравился, это было удачно. И вот теперь у него над «Анной Карениной» тоже работал человек не из балета… Интересно! Ждем премьеру.
Михаил Нечаев.
Фото: PR,
Д. Белицкий/АГН «Москва».
